You have to assign a category to a contact to search it within a category. The phone doesn't do it, even though when you save from a call log, the phone assigns the number to the Work field. I'm kind of guessing you know this but I'm not sure. Open a contact, choose Edit, scroll down to Categories and go from there. You can create custom categories.
|