It's because you don't have the most current IT policy config on your BES which containts these policy rules.
If you download the latest xml from the RIM site and update your BES, not only will this stop happening on your OS6 devices, you'll be alble to select these as part of your IT policy.
KB15535-How to import IT policy rules definitions for value-added applications