It makes sense that read/unread marks failed as BES only recognizes the first entry in the multi-value field of the "
User name:" field in the Person doc.
Example:
User's Notes name is = Barack Obama/IT/ORG
Example of working one:
User name:
Barack Obama/IT/ORG
Barack Obama
Example of NOT working one:
User name:
Barack Obama
Barack Obama/IT/ORG
Example of NOT working one:
User name:
Barack Obama/HR/ORG
Barack Obama
More details on Domino's unread marks architecture and how they are stored and refreneced, see link below:-
Link:
IBM - The Architecture of Unread Marks in Lotus Notes