If you can use a PC, then follow these steps to the letter:
http://www.blackberryforums.com/gene...a-english.html
Make sure there is a check mark next to BlackBerry Messenger and any other application that you would need.
I would suggest talking to your friend before doing this as it is your friend's phone.