For BES Express, check out this link:
BlackBerry
For configuring the BB Router on DMZ, check out this link:
Livelink - Redirection
As far as I know, the Client Access Licenses can be used on another BES, provided that it is not sharing the existing BESMgmt db. Go figure, good luck! ;)